SEKSYON 102
An katitikan nin organisasyon kan enot na halangkaw na konseho nin Simbahan, sa Kirtland, Ohio, Pebrero 17, 1834. HS 2:28-31. An orihinal na katitikan pinagtala sa paagi ninda Elders Oliver Cowdery asin Orson Hyde. Duwang aldaw an nakalipas, an katitikan pinagkorehiran kan Propeta, pinagbasa sa halangkaw na konseho, asin akseptado kan konseho. Mga bersikulo 30-32, na igwang kagginibohan sa Konseho nin Doseng Apostoles, pinagdagdag ni Propetang Joseph Smith kan 1835 kunsoarin na pinag-andam niya ining seksyon para sa publikasyon sa Doktrina asin mga Tipan.
*******
1-8, Sarong halangkaw na konseho an pinagtalaga tanganing iyo an maghuhusay kan mga importanteng problema na nangyayari sa laog kan Simbahan; 9-18, An mga prosedyur pinagtao para sa pagdangog nin mga kaso; 19-23, An presidente kan konseho iyo an magtatao nin desisyon; 24-34, an prosedyur kan pag-apila ipinaghayag.
*******
Ngonyan na aldaw sarong heneral na konseho kan beynte kuwatrong halangkaw na mga pade pinag-asembliya sa harong ni Joseph Smith, Jun., sa paagi nin kapahayagan, asin pinagpadagos tanganing ma-organisa an halangkaw na konseho kan Simbahan ni Cristo, na kinabalihan nin doseng halangkaw na mga pade, asin saro o tulong mga presidente kun hinahagad nin pagkakataon.
2 An halangkaw na konseho pinagtalaga sa paagi nin kapahayagan para sa katuyuhan na iyo an maghuhusay kan mga importanteng problema na puwedeng mangyayari sa laog kan simbahan, na dae puwedeng mahusay kan simbahan o kan konseho nin bishop para sa karahayan kan mga partidos.
3 Si Joseph Smith, Jun., Sidney Rigdon asin Frederick G. Williams iyo an mga pinagbistong mga presidente sa paagi kan boses nin konseho; asin si Joseph Smith, Sen., John Smith, Joseph Coe, John Johnson, Martin Harris, John S. Carter, Jared Carter, Oliver Cowdery, Samuel H. Smith, Orson Hyde, Sylvester Smith, asin Luke Johnson, an mga halangkaw na pade, iyo an mga napii na tumindog bilang konseho para sa simbahan, sa paagi kan nagkasararong boses nin konseho.
4 An mga pinagngaranang mga konsehal tulos pinaghapot kun saindang pinag-akseptar an saindang mga kinatalagahan, aisn kun sinda baya matrabaho sa laog kaining opisina na uyon sa batas nin langit, sa siring kaini sinda gabos nagsimbag na saindang pinag-ako an saindang kinatalagahan, asin magpapano sa saindang mga opisina uyon sa grasya nin Diyos na pinagkaloob sa sainda.
5 An numero na kumponido an konseho, na iyo an nagboto sa pangaran asin para sa simbahan sa pagtatalaga kan mga pinagngaranan na mga konsehal nag-abot nin kuwarenta asin tulo, na iyo an kinasunod: siyam na halangkaw na mga pade; desisiyete na mga elders, apat na mga padi, asin treseng mga miyembro.
6 An pinagbotohan: Na an halangkaw na konseho mayong kapangyarihan na gumibo kun bakong pito sa pinagngaranan na mga konsehal, o an saindang regular na pinagtalagang mga karibay na yaon an presensiya.
7 Ining pito magkakaigwa nin kapangyarihan na magtalaga nin ibang halangkaw na mga pade, na iyo an saindang pinagkonsiderang maninigo asin capable na magtrabaho bilang karibay kun mayo baya ang presensiya kan mga konsehal.
8 An pinagbotohan: Na kun sakali magkaigwa nin anuman na bakante na puwedeng mangyari sa paagi nin kagadanan, pagkahale sa opisina nin huli sa kalapasan, o pagkahale gikan sa kasakupan nin pamamahala kan simbahan, nin siisay man kan pinagngaranan na mga konsehal, ini pagpapanoan sa paagi kan nominasyon kan presidente o mga presidente, asin pangyarihon sa paagi kan boses nin sarong heneral na konseho kan halangkaw na mga pade, na pinagtiripon para kaining katuyuhan, na gumibo sa pangaran kan simbahan.
9 An presidente kan simbahan, na iyo man an presidente kan konseho, ipagtatalaga sa paagi nin kapahayagan, asin pagbibistohon an saiyang administrasyon sa paagi kan boses nin simbahan.
10 Asin ini uyon sa dignidad kan saiyang opisina na siya dapat na magpangenot sa konseho kan simbahan; asin ini iyo an saiyang pribilihiyo na siya tatabangan kan duwa pang ibang mga presidente, na pinagtalaga na siring sa manera na siya sa saiyang sadire pinagtalaga.
11 Asin engkaso na mayo an saro o an kairiba sainda na pinagtalaga na iyo an magtarabang saiya, siya may kapangyarihan na magpangenot sa konseho na mayong katabang; asin engkaso na siya mismo an mayo, an ibang mga presidente may kapangyarihan na magpangenot na karibay niya, pareho o arinman sainda.
12 Kun noarin na sarong halangkaw na konseho kan Simbahan ni Cristo na regular na pinag-organisa, na uyon sa pinagpaliwanag na desinyo, ini magigin iyo an katungkulan kan doseng konsehal na magburunutan sa paagi nin numero, asin masunod an aramon kun siisay sa dose an magtataram na enot, magpopoon sa numero uno asin pasurunod-sunod na numero hanggan dose.
13 Kun noarin na ining konseho magkatiripon tanganing gumibo sa anuman na kaso, an doseng konsehal magkokonsidera kun baga ini sarong depisel o bako; kun ini bako, duwa sana kan mga konsehal an magtataram manungod kaini, na uyon sa pormang pinagsurat na.
14 Pero kun ini napag-isipan na depisel, apat an ipagtatalaga; asin kun mas depisel, anom; pero sa anuman na kaso mangyari na dae magsobra sa anom an maitalaga na magtataram.
15 An akusado, sa gabos na mga kaso, igwa nin karapatan sa kabanga kan mga konsehal, tanganing makalikay sa insulto o inhustisya.
16 Asin an mga konsehal na pinagtalaga na magtataram sa atubangan nin konseho iyo an magpresenta kan kaso, pagkatapos na an ebidensiya pinag-eksamin, na yaon sa tunay na liwanag sa atubangan nin konseho; asin an lambang tawo magtataram na uyon sa kapusugan asin hustisya,
17 Sindang mga konsehal na nakabunot nin padis na mga numero, na siring sa 2, 4, 6, 8, 10, asin 12, iyo ini an mga indibidwal na magtitindog para sa akusado, asin an maglilikay sa insulto asin inhustisya.
18 Sa gabos na mga kaso an nag-akusar asin an akusado magkakaigwa nin sarong pribilihiyo na magtataram para sa saindang mga sadire sa atubangan kan konseho, pagkatapos na an mga ebidensiya nagkadarangog na asin an mga konsehal na pinagtalagang magtaram para sa kaso nakapagtapos na kan saindang mga sasabihon.
19 Pagkatapos na an mga ebidensiya nagkadarangog na, an mga konsehal, nag-akusar asin akusado nakapagtaram na, an presidente magtatao na nin sarong desisyon uyon sa pagkasabot na kun saen siya igwa sa kaso, asin ipagpangapod sa doseng konsehal na papusugon ini sa paagi kan saindang mga pagburutohan.
20 Pero kun sakali na an natatadang mga konsehal, na dae pa nakapagtaram, o sa kiisay na saro sainda, pagkatapos na makapagdangog sa mga ebidensiya asin mga kapaliwanagan na mayong pinagdapigan, nakapagdiskubre pa nin sarong sala sa desisyon kan presidente, sinda mapuwedeng maipagmanipesto ini, asin an kaso magkakaigwa nin sarong pagdangog otro.
21 Asin kun, pagkatapos na sarong maingat na pagdangog otro, anuman na kadagdagan na paliwanag na ikapahiling sa kaso, an desisyon mapuwedeng pagbag-uhon tulos-tulos.
22 Pero engkaso na mayong kadagdagan na paliwanag an ipagtatao, an enot na desisyon iyo an magtitindog, an mayoriya kan konseho an may kapangyarihan sa pagdeterminar kaini.
23 Engkaso may kadepesilan uyon sa pagrespeto kan doktrina o prinsipyo, kun dae nagkaigwa nin sarong awad-awad na kasuratan tanganing mahimo an kaso na klarado sa mga isip kan konseho, an presidente puwedeng maghapot asin maaraman an isip nin Kagurangnan sa paagi nin kapahayagan.
24 An mga halangkaw na pade, kapag yaon sa ibang bansa, igwa nin kapangyarihan na mag-apod asin mag-organisa nin sarong konseho na arog sa manera kan mga naenot, tanganing maghusay nin mga problema, kunsoarin na an mga partidos o arinman sainda maghahagad kaini.
25 Asin an nasambit na konseho kan mga halangkaw na pade, magkakaigwa nin kapangyarihan na magtalaga nin saro kan saindang sadireng numero na iyo an magpangenot kan konsehong yan pansamantala.
26 Ini magigin iyo an katungkulan kan nasambit na konseho na magpadara, tulos-tulos, nin sarong kopya kan saindang mga paglilitis, na msarong bilog na tataramon kan testimonya na kasabay kan saindang desisyon, pasiring sa halangkaw na konseho sa tukawan kan Enot na Panguluhan nin Simbahan.
27 Kun mangyari na an partidos o arinman sainda nagin dae kuntento sa desisyon kan nasambit na konseho, sinda mapuwedeng mag-apila sa halanghaw na konseho sa tukawan kan Enot na Panguluhan nin Simbahan, asin magkaigwa nin pagdangog otro, na sa kasong ini paggigibohon na duman, na uyon sa naenot nang desinyong nasurat, na siring sa mayo pang desisyon an pinaghimo.
28 Ining konseho kan halangkaw na mga pade, sa ibang bansa pag-aapudon sana para sa pinakadepisel na mga kaso sa mga pansimbahang mga bagay; asin mayo nin kumon o ordinaryong kaso na ini magin manigo para sa pag-apod kan konsehong ini.
29 An nagbibiyahe o an napamugtak na mga halangkaw na pade sa ibang bansa igwa nin kapangyarihan na magsabi kun ini kinakaipuhan na mag-apod nin arog kaining konseho o dae.
30 Igwa nin pagkakaiba sa tahaw kan halangkaw na konseho o an nagbibiyaheng halangkaw na mga pade na yaon sa ibang bansa, asin an nagbibiyaheng halangkaw na konseho na binibilog kan doseng apostoles, sa saindang mga desisyon.
31 Gikan sa desisyon kan naenot magkakaigwa pa nin sarong pag-apila; pero kun gikan an desisyon kan huri mayo na.
32 An huri puwede sanang pag-apudon tanganing paghaputon kan heneral na mga awtoridad kan simbahan engkaso nin kalapasan.
33 Pinagresolba: Na an presidente o mga presidente kan tukawan kan Enot na Panguluhan kan Simbahan magkakaigwa nin kapangyarihan tanganing determinaron kun arin kaining kaso, na pinag-apila, an hustong manigo para sa pagdangog otro, pagkatapos pag-adalan an apila asin an mga ebidensiya asin mga tataramon na kasabay kaini.
34 An doseng mga konsehal magpapadagos na magburunutan o magborotohan, tanganing aramon kun siisay an dapat na magtaram enot, asin an mga minasunod iyo an nagin resulta: 1, Oliver Cowdery; 2, Joseph Coe; 3, Samuel H. Smith; 4, Luke Johnson; 8, Orson Hyde; 9, Jared Carter; 10, Joseph Smith, Sen.; 11, John Smith; 12, Martin Harris.
Pagkatapos nin pagpangadye an kumperensiya natapos na.
OLIVER COWDERY
ORSON HYDE
Mga Klerk
*******
1-8, Sarong halangkaw na konseho an pinagtalaga tanganing iyo an maghuhusay kan mga importanteng problema na nangyayari sa laog kan Simbahan; 9-18, An mga prosedyur pinagtao para sa pagdangog nin mga kaso; 19-23, An presidente kan konseho iyo an magtatao nin desisyon; 24-34, an prosedyur kan pag-apila ipinaghayag.
*******
Ngonyan na aldaw sarong heneral na konseho kan beynte kuwatrong halangkaw na mga pade pinag-asembliya sa harong ni Joseph Smith, Jun., sa paagi nin kapahayagan, asin pinagpadagos tanganing ma-organisa an halangkaw na konseho kan Simbahan ni Cristo, na kinabalihan nin doseng halangkaw na mga pade, asin saro o tulong mga presidente kun hinahagad nin pagkakataon.
2 An halangkaw na konseho pinagtalaga sa paagi nin kapahayagan para sa katuyuhan na iyo an maghuhusay kan mga importanteng problema na puwedeng mangyayari sa laog kan simbahan, na dae puwedeng mahusay kan simbahan o kan konseho nin bishop para sa karahayan kan mga partidos.
3 Si Joseph Smith, Jun., Sidney Rigdon asin Frederick G. Williams iyo an mga pinagbistong mga presidente sa paagi kan boses nin konseho; asin si Joseph Smith, Sen., John Smith, Joseph Coe, John Johnson, Martin Harris, John S. Carter, Jared Carter, Oliver Cowdery, Samuel H. Smith, Orson Hyde, Sylvester Smith, asin Luke Johnson, an mga halangkaw na pade, iyo an mga napii na tumindog bilang konseho para sa simbahan, sa paagi kan nagkasararong boses nin konseho.
4 An mga pinagngaranang mga konsehal tulos pinaghapot kun saindang pinag-akseptar an saindang mga kinatalagahan, aisn kun sinda baya matrabaho sa laog kaining opisina na uyon sa batas nin langit, sa siring kaini sinda gabos nagsimbag na saindang pinag-ako an saindang kinatalagahan, asin magpapano sa saindang mga opisina uyon sa grasya nin Diyos na pinagkaloob sa sainda.
5 An numero na kumponido an konseho, na iyo an nagboto sa pangaran asin para sa simbahan sa pagtatalaga kan mga pinagngaranan na mga konsehal nag-abot nin kuwarenta asin tulo, na iyo an kinasunod: siyam na halangkaw na mga pade; desisiyete na mga elders, apat na mga padi, asin treseng mga miyembro.
6 An pinagbotohan: Na an halangkaw na konseho mayong kapangyarihan na gumibo kun bakong pito sa pinagngaranan na mga konsehal, o an saindang regular na pinagtalagang mga karibay na yaon an presensiya.
7 Ining pito magkakaigwa nin kapangyarihan na magtalaga nin ibang halangkaw na mga pade, na iyo an saindang pinagkonsiderang maninigo asin capable na magtrabaho bilang karibay kun mayo baya ang presensiya kan mga konsehal.
8 An pinagbotohan: Na kun sakali magkaigwa nin anuman na bakante na puwedeng mangyari sa paagi nin kagadanan, pagkahale sa opisina nin huli sa kalapasan, o pagkahale gikan sa kasakupan nin pamamahala kan simbahan, nin siisay man kan pinagngaranan na mga konsehal, ini pagpapanoan sa paagi kan nominasyon kan presidente o mga presidente, asin pangyarihon sa paagi kan boses nin sarong heneral na konseho kan halangkaw na mga pade, na pinagtiripon para kaining katuyuhan, na gumibo sa pangaran kan simbahan.
9 An presidente kan simbahan, na iyo man an presidente kan konseho, ipagtatalaga sa paagi nin kapahayagan, asin pagbibistohon an saiyang administrasyon sa paagi kan boses nin simbahan.
10 Asin ini uyon sa dignidad kan saiyang opisina na siya dapat na magpangenot sa konseho kan simbahan; asin ini iyo an saiyang pribilihiyo na siya tatabangan kan duwa pang ibang mga presidente, na pinagtalaga na siring sa manera na siya sa saiyang sadire pinagtalaga.
11 Asin engkaso na mayo an saro o an kairiba sainda na pinagtalaga na iyo an magtarabang saiya, siya may kapangyarihan na magpangenot sa konseho na mayong katabang; asin engkaso na siya mismo an mayo, an ibang mga presidente may kapangyarihan na magpangenot na karibay niya, pareho o arinman sainda.
12 Kun noarin na sarong halangkaw na konseho kan Simbahan ni Cristo na regular na pinag-organisa, na uyon sa pinagpaliwanag na desinyo, ini magigin iyo an katungkulan kan doseng konsehal na magburunutan sa paagi nin numero, asin masunod an aramon kun siisay sa dose an magtataram na enot, magpopoon sa numero uno asin pasurunod-sunod na numero hanggan dose.
13 Kun noarin na ining konseho magkatiripon tanganing gumibo sa anuman na kaso, an doseng konsehal magkokonsidera kun baga ini sarong depisel o bako; kun ini bako, duwa sana kan mga konsehal an magtataram manungod kaini, na uyon sa pormang pinagsurat na.
14 Pero kun ini napag-isipan na depisel, apat an ipagtatalaga; asin kun mas depisel, anom; pero sa anuman na kaso mangyari na dae magsobra sa anom an maitalaga na magtataram.
15 An akusado, sa gabos na mga kaso, igwa nin karapatan sa kabanga kan mga konsehal, tanganing makalikay sa insulto o inhustisya.
16 Asin an mga konsehal na pinagtalaga na magtataram sa atubangan nin konseho iyo an magpresenta kan kaso, pagkatapos na an ebidensiya pinag-eksamin, na yaon sa tunay na liwanag sa atubangan nin konseho; asin an lambang tawo magtataram na uyon sa kapusugan asin hustisya,
17 Sindang mga konsehal na nakabunot nin padis na mga numero, na siring sa 2, 4, 6, 8, 10, asin 12, iyo ini an mga indibidwal na magtitindog para sa akusado, asin an maglilikay sa insulto asin inhustisya.
18 Sa gabos na mga kaso an nag-akusar asin an akusado magkakaigwa nin sarong pribilihiyo na magtataram para sa saindang mga sadire sa atubangan kan konseho, pagkatapos na an mga ebidensiya nagkadarangog na asin an mga konsehal na pinagtalagang magtaram para sa kaso nakapagtapos na kan saindang mga sasabihon.
19 Pagkatapos na an mga ebidensiya nagkadarangog na, an mga konsehal, nag-akusar asin akusado nakapagtaram na, an presidente magtatao na nin sarong desisyon uyon sa pagkasabot na kun saen siya igwa sa kaso, asin ipagpangapod sa doseng konsehal na papusugon ini sa paagi kan saindang mga pagburutohan.
20 Pero kun sakali na an natatadang mga konsehal, na dae pa nakapagtaram, o sa kiisay na saro sainda, pagkatapos na makapagdangog sa mga ebidensiya asin mga kapaliwanagan na mayong pinagdapigan, nakapagdiskubre pa nin sarong sala sa desisyon kan presidente, sinda mapuwedeng maipagmanipesto ini, asin an kaso magkakaigwa nin sarong pagdangog otro.
21 Asin kun, pagkatapos na sarong maingat na pagdangog otro, anuman na kadagdagan na paliwanag na ikapahiling sa kaso, an desisyon mapuwedeng pagbag-uhon tulos-tulos.
22 Pero engkaso na mayong kadagdagan na paliwanag an ipagtatao, an enot na desisyon iyo an magtitindog, an mayoriya kan konseho an may kapangyarihan sa pagdeterminar kaini.
23 Engkaso may kadepesilan uyon sa pagrespeto kan doktrina o prinsipyo, kun dae nagkaigwa nin sarong awad-awad na kasuratan tanganing mahimo an kaso na klarado sa mga isip kan konseho, an presidente puwedeng maghapot asin maaraman an isip nin Kagurangnan sa paagi nin kapahayagan.
24 An mga halangkaw na pade, kapag yaon sa ibang bansa, igwa nin kapangyarihan na mag-apod asin mag-organisa nin sarong konseho na arog sa manera kan mga naenot, tanganing maghusay nin mga problema, kunsoarin na an mga partidos o arinman sainda maghahagad kaini.
25 Asin an nasambit na konseho kan mga halangkaw na pade, magkakaigwa nin kapangyarihan na magtalaga nin saro kan saindang sadireng numero na iyo an magpangenot kan konsehong yan pansamantala.
26 Ini magigin iyo an katungkulan kan nasambit na konseho na magpadara, tulos-tulos, nin sarong kopya kan saindang mga paglilitis, na msarong bilog na tataramon kan testimonya na kasabay kan saindang desisyon, pasiring sa halangkaw na konseho sa tukawan kan Enot na Panguluhan nin Simbahan.
27 Kun mangyari na an partidos o arinman sainda nagin dae kuntento sa desisyon kan nasambit na konseho, sinda mapuwedeng mag-apila sa halanghaw na konseho sa tukawan kan Enot na Panguluhan nin Simbahan, asin magkaigwa nin pagdangog otro, na sa kasong ini paggigibohon na duman, na uyon sa naenot nang desinyong nasurat, na siring sa mayo pang desisyon an pinaghimo.
28 Ining konseho kan halangkaw na mga pade, sa ibang bansa pag-aapudon sana para sa pinakadepisel na mga kaso sa mga pansimbahang mga bagay; asin mayo nin kumon o ordinaryong kaso na ini magin manigo para sa pag-apod kan konsehong ini.
29 An nagbibiyahe o an napamugtak na mga halangkaw na pade sa ibang bansa igwa nin kapangyarihan na magsabi kun ini kinakaipuhan na mag-apod nin arog kaining konseho o dae.
30 Igwa nin pagkakaiba sa tahaw kan halangkaw na konseho o an nagbibiyaheng halangkaw na mga pade na yaon sa ibang bansa, asin an nagbibiyaheng halangkaw na konseho na binibilog kan doseng apostoles, sa saindang mga desisyon.
31 Gikan sa desisyon kan naenot magkakaigwa pa nin sarong pag-apila; pero kun gikan an desisyon kan huri mayo na.
32 An huri puwede sanang pag-apudon tanganing paghaputon kan heneral na mga awtoridad kan simbahan engkaso nin kalapasan.
33 Pinagresolba: Na an presidente o mga presidente kan tukawan kan Enot na Panguluhan kan Simbahan magkakaigwa nin kapangyarihan tanganing determinaron kun arin kaining kaso, na pinag-apila, an hustong manigo para sa pagdangog otro, pagkatapos pag-adalan an apila asin an mga ebidensiya asin mga tataramon na kasabay kaini.
34 An doseng mga konsehal magpapadagos na magburunutan o magborotohan, tanganing aramon kun siisay an dapat na magtaram enot, asin an mga minasunod iyo an nagin resulta: 1, Oliver Cowdery; 2, Joseph Coe; 3, Samuel H. Smith; 4, Luke Johnson; 8, Orson Hyde; 9, Jared Carter; 10, Joseph Smith, Sen.; 11, John Smith; 12, Martin Harris.
Pagkatapos nin pagpangadye an kumperensiya natapos na.
OLIVER COWDERY
ORSON HYDE
Mga Klerk
posted by Unknown at 11:13 AM
<< Home