SEKSYON 136
An tataramon asin kagustuhan nin Kagurangnan ipinagtao sa paagi ki Presidente Brigham Young sa Winter Quarters sa Kampo nin Israel, Omaha Nation, West Bank kan Missouri River, harani sa Council Bluffs, Iowa. Journal History kan Simbahan, Enero 14, 1847.
*******
1-16, Paano an Kampo nin Israel pag-oorganisaron para sa pasulnupang pagbibiyahe; 17-27, An mga banal pinagsugo tanganing ipamuhay an bilang na mga ebanghelyong estandarte; 28-33, An mga banal dapat na magkaranta, magsarayaw, magpangadye, asin makanood nin kadunungan; 34-42, An mga Propeta ginagaradan na sinda mapupuwedeng paggalangan asin man maririgsok pagkokondenaron.
*******
AN Tataramon asin Kagustuhan nin Kagurangnan mapanungod sa Kampo nin Israel sa saindang mga pagbibiyahe pasiring sa Sulnupan;
2 Tuguti na an gabos na mga katawohan kan An Simbahan ni Jesukristo nin mga Banal sa Huring-aldaw, asin sinda na magbibiyahe kaiba ninda, pag-oorganisaron na magin mga kumpanya, na igwang sarong tipan asin promisa na pagsusunudon an gabos na mga kasugoan asin panuntunan nin Kagurangnan satuyang Diyos.
3 Tuguti an mga kumpanya pag-oorganisaron na may mga kapitan kan ginatos, mga kapitan nin maningkuwenta, asin mga kapitan nin mga manampulo, na igwa nin sarong presidente asin duwa na saiyang mga tagapayo sa saindang pamayuhan, na yaon sa irarom kan direksiyon kan Doseng Apostoles.
4 Asin iyo ini an satuyang magigin tipan --- na kita maglalakaw sa gabos na mga ordinansa nin Kagurangnan.
5 Tuguti na an lambang kumpanya magkakaigwa sa saindang mga sadire nin gabos na pag-iribang grupo, mga kareta, mga balon, kabadoan, asin iba pang kaipuhanan para sa pagbiyahe, na saindang madadara.
6 Kunsoarin na an mga kumpanya nagin organisado na tuguti sinda na Magharale sa saindang mga sadireng kakayahan, tanganing mapreparar sinda na magkakawaralat.
7 Tuguti na an lambang kumpanya, na kaiba an saindang mga kapitan asin mga presidente, magdesisyon kun gurano kadakol an makahale sa masunod na tagsibol; dangan magpili nin sarong awad-awad na bilang nin makakusog asin ekspertong mga tawo, na magkakapot nin pag-iribang grupo, mga banhi, asin mga pan-omang kagamitan, tanganing magbiyahe bilang mga tagapangenot tanganing mag-andam para sa pagtanom nin tagsibol na mga pananom.
8 Tuguti na an lambang kumpanya magdara nin pantay na kabilangan, uyon sa kahirasan kan saindang rugaring, sa pagdadara kan pobre, mga balo, an mga mayong ama, asin an mga pamilya ninda na nagbarale sa armada, na an mga paghibion kan mga balo asin mga mayong ama dae makaabot sa mga talenga nin Kagurangnan laban sa saiyang mga katawohan.
9 Tuguti an lambang kumpanya mag-andam nin mga harong, asin kaogmahan para sa pagtanom nin mga pisog, para sainda na magkakawaralat sa panahon na ini; asin iyo ini an kagustuhan nin Kagurangnan mapanungod kan saiyang mga katawohan.
10 Tuguti na an lambang tawo gamiton an gabos niyang impluwensiya asin propriyedad tanganing haleon ining mga katawohan pasiring sa lugar na kun saen an Kagurangnan maglalaog nin sarong istake nin Sion.
11 Asin kun saindong gigibohon ini na may sarong tunay na puso, na yaon sa bilog na kapanoan nin pagtubod, kamo pagbebendisyunan; kamo pagbebendisyunan kaiba an saindong mga pangon, asin sa saindong mga kabakahan, asin sa saindong mga omahan, asin sa saindong mga pagharongon, asin sa saindong mga pamilya.
12 Tuguti na an sakuyang mga surugoon na sinda Ezra T. Benzon asin Erastus Snow mag-organisa nin sarong kumpanyan.
13 Asin tuguti an sakuyang mga surugoon na sinda Orson Pratt asin Wilford Woodruff mag-organisa nin sarong kumpanya.
14 Siring man, tuguti na an sakuyang mga surugoon na sinda Amasa Lyman asin George a. Smith mag-organisa nin sarong kumpanya.
15 Asin magngaran nin mga presidente, asin mga kapaitan kan mga ginatos, asin kan mga maningkuwenta, asin kan manampulo/
16 Asin tuguti na an sakuyang mga surugoon na pinagngaranan na maghale asin magtukdo kaini, an sakuyang kagustuhan, para sa mga banal, na tangani sinda mapuwedeng handa sa pagpasiring sa sarong kadagaan nin katuninongan.
17 Magpaduman kamo sa saindong dalan asin gibohon siring na Ako an nagsabi saindo, asin dae kamo Matakot sa saindong mga kaiwal; nin huli ta sinda dae magkakaigwa nin kapangyarihan na pa-untukon an sakuyang trabaho.
18 An Sion pagtutubuson sa sakuyang sadireng panahon na pinagtakda.
19 Asin kun arin man na tawo na naghahanap tanganing ipagpalangkaw an saiyang sadire, asin dae naghahanap kan sakuyang paghulit, siya dae magkakaigwa nin kapangyarihan, asin an saiyang mga kalokohan paghihimoon na maipagpahiling.
20 Maghanap kamo; asin sunodon an gabos nindong mga ipinangako sa lambang saro; asin dae mo pag-agawon an bagay na pagsadire kan saindong tugang an lalake.
21 Ilikay an saindong sadire gikan sa maraot na tanganing madara an pangaran nin Kagurangnan sa daeng kamugtakan, nin huli ta Ako an Kagurangnan saindong Diyos, na iyo ngani an Diyos kan saindong mga ama, an Diyos ni Abraham asin ni Isaac asin ni Jacob.
22 Ako iyo Siya na nagpangenot sa mga kaarakian nin Israel paluwas sa kadagaan nin Ehipto; asin an sakuyang takyag nakahunat para sa mga huring aldaw, tanganing iligtas an sakuyang mga katawohan nin Israel.
23 Mag-untok kamo sa pakipag-iwal sa lambang saro; mag-untok kamo sa pagtaram nin maraot sa lambang saro.
24 Mag-untok kamo sa pagparaburat; asin tuguti na an saindong mga tataramon makakapagpakusog sa lambang saro.
25 Kun kamo nakapagsubli sa saindong mga kataid, saindong ipagbalik an bagay na saindong pinagsubli; asin kun kamo dae makapagbayad magduman kamo diretso asin sabihin an saindong kataid, na baka baya siya magkokondenar saindo.
26 Kun kamo makanagbo kan bagay na nawara kan saindong kataid, kamo dapat na maigot sa paghahanap sagkod na saindong maibalik ini saiya giraray.
27 Kamo dapat na magigin maigot sa pag-ingat kan bagay na igwa kamo, na tangani baya kamo puwede magin sarong madunong na tagapagpangalaga; nin huli ta ini an libreng regalo nin Kagurangnan saindong Diyos, asin kamo an saiyang tagapagpangalaga.
28 Asin kun kamo maogmahon, omawa an Kagurangnan nin pag-aawit, may kanta, may pagsarayaw, asin may sarong pangadyeon nin pag-omaw asin pagpapasalamat.
29 Asin kun kamo pano nin kamondoan, mangapudan sa Kagurangnan saindong Diyos, na may paghahagad asin an saindong mga kalag magigin pano nin kaogmahan.
30 Dae kamo Matakot sa saindong mga kaiwal, nin huli ta sinda yaon sa sakuyang mga kamot asin Ako maggigibo kan sakuyang ikinakaogma sa sainda.
31 An sakuyang mga katawohan kaipuhan na pagsubukan sa gabos na mga bagay na tangani baya sinda magigin preparado na magresibe nin kamurawayan na igwa Ako para sainda, na iyo ngani an kamurawayan nin Sion; asin siya na dae nagkaramit nin kapakulan dae maninigo sa sakuyang kahadean.
32 Tuguti siya na sarong ignorante makanood nin kadunungan sa paagi nin pagpapakumbaba kan saiyang sadire asin mangapudan sa Kagurangnan saiyang Diyos, na tangani na an saiyang mga mata puwedeng mabuksan na tanganing siya makapaghiling, asin an saiyang mga talenga mabuksan na tanganing siya puwedeng makadangog;
33 Nin huli ta an sakuyang Espiritu ipinagpadara sa mundo tanganing pagpaliwanagan an mapagpakumbaba asin nagsosolsol, asin an kondenasyon kan mga bakong maka-diyos.
34 An saindong mga katugangan nagsikwal saindo asin sa saindong testimonya, maski ngani na an nasyon na nagpaharale saindo paluwas;
35 Asin ngonyan minaabot an aldaw kan saindong kalamidad, magin an mga aldaw nin kamondoan, na siring sa sarong babaye na pinagdara sa pagsakit; asin an saindang kamondoan magigin dakulaon laen lang kun sinda hidaling magsosolsol, iyo, sa grabe nanggad na kahidalian.
36 Nin huli ta saindang pinaggaradan an mga propeta, asin sinda ipinagpadara sainda; asin sinda nakapagpabulos nin inosenteng dugo, na nagtatangis gikan sa daga laban sainda.
37 Kun kaya, dae kamo magngalas sa mga bagay na ini, nin huli ta kamo bako pang puro; dae pa nindo kayang darahon an sakuyang kamurawayan; pero saindong mahihiling ini kun kamo matapat sa pagsusunod kan gabos na sakuyang mga tataramon na Ako an nagtao saindo, gikan pa sa mga aldaw ni Adan hanggan ki Abraham, gikan ki Abraham hanggan ki Moises, gikan ki Moises hanggan ki Jesus asin kan saiyang mga apostoles, asin gikan ki Jesus asin kan saiyang mga apostoles hanggan ki Joseph Smith, na Ako an nag-apod sa paagi kan sakuyang mga anghel, an sakuyang tagapagministeryong mga surugoon, asin sa paagi kan sakuyang sadireng boses gikan sa mga kalangitan, tanganing darahon paluwas an sakuyang gibo;
38 Na an pundasyon siya an naglatag, asin nagin matapat; asin Ako an nagkua saiya para sakuya.
39 Kadakol an nagngalas nin huli kan saiyang pagkagadan; pero ini kinakaipong gayo na saiya dapat na pagseselyuhan an saiyang testimonya kan saiyang dugo, na tangani siya puwedeng paggalangan asin an maririgsok puwedeng pagkokondenaron.
40 Bako daw na Ako an nagligtas saimo gikan sa saindong mga kaiwal, na tangani sanang Ako makapagwalat nin sarong saksi kan sakuyang pangaran?
41 Ngonyan, kun kaya, Hinanyoga, O kamong mga katawohan kan sakuyang simbahan; asin kamong mga elders magdangog na nagkatiripon; saindo nang naresibe an sakuyang kahadean.
42 Magin maigot sa pagsunod kan gabos na sakuyang mga kasugoan, na baka an mga paghuhukom mag-abot sa saindo, asin an saindong pagtubod an maghulog saindo, asin an saindong mga kaiwal magtrayumpong mangingibabaw saindo. Kaya mayo na nguna sa presente. Amen asin Amen.
*******
1-16, Paano an Kampo nin Israel pag-oorganisaron para sa pasulnupang pagbibiyahe; 17-27, An mga banal pinagsugo tanganing ipamuhay an bilang na mga ebanghelyong estandarte; 28-33, An mga banal dapat na magkaranta, magsarayaw, magpangadye, asin makanood nin kadunungan; 34-42, An mga Propeta ginagaradan na sinda mapupuwedeng paggalangan asin man maririgsok pagkokondenaron.
*******
AN Tataramon asin Kagustuhan nin Kagurangnan mapanungod sa Kampo nin Israel sa saindang mga pagbibiyahe pasiring sa Sulnupan;
2 Tuguti na an gabos na mga katawohan kan An Simbahan ni Jesukristo nin mga Banal sa Huring-aldaw, asin sinda na magbibiyahe kaiba ninda, pag-oorganisaron na magin mga kumpanya, na igwang sarong tipan asin promisa na pagsusunudon an gabos na mga kasugoan asin panuntunan nin Kagurangnan satuyang Diyos.
3 Tuguti an mga kumpanya pag-oorganisaron na may mga kapitan kan ginatos, mga kapitan nin maningkuwenta, asin mga kapitan nin mga manampulo, na igwa nin sarong presidente asin duwa na saiyang mga tagapayo sa saindang pamayuhan, na yaon sa irarom kan direksiyon kan Doseng Apostoles.
4 Asin iyo ini an satuyang magigin tipan --- na kita maglalakaw sa gabos na mga ordinansa nin Kagurangnan.
5 Tuguti na an lambang kumpanya magkakaigwa sa saindang mga sadire nin gabos na pag-iribang grupo, mga kareta, mga balon, kabadoan, asin iba pang kaipuhanan para sa pagbiyahe, na saindang madadara.
6 Kunsoarin na an mga kumpanya nagin organisado na tuguti sinda na Magharale sa saindang mga sadireng kakayahan, tanganing mapreparar sinda na magkakawaralat.
7 Tuguti na an lambang kumpanya, na kaiba an saindang mga kapitan asin mga presidente, magdesisyon kun gurano kadakol an makahale sa masunod na tagsibol; dangan magpili nin sarong awad-awad na bilang nin makakusog asin ekspertong mga tawo, na magkakapot nin pag-iribang grupo, mga banhi, asin mga pan-omang kagamitan, tanganing magbiyahe bilang mga tagapangenot tanganing mag-andam para sa pagtanom nin tagsibol na mga pananom.
8 Tuguti na an lambang kumpanya magdara nin pantay na kabilangan, uyon sa kahirasan kan saindang rugaring, sa pagdadara kan pobre, mga balo, an mga mayong ama, asin an mga pamilya ninda na nagbarale sa armada, na an mga paghibion kan mga balo asin mga mayong ama dae makaabot sa mga talenga nin Kagurangnan laban sa saiyang mga katawohan.
9 Tuguti an lambang kumpanya mag-andam nin mga harong, asin kaogmahan para sa pagtanom nin mga pisog, para sainda na magkakawaralat sa panahon na ini; asin iyo ini an kagustuhan nin Kagurangnan mapanungod kan saiyang mga katawohan.
10 Tuguti na an lambang tawo gamiton an gabos niyang impluwensiya asin propriyedad tanganing haleon ining mga katawohan pasiring sa lugar na kun saen an Kagurangnan maglalaog nin sarong istake nin Sion.
11 Asin kun saindong gigibohon ini na may sarong tunay na puso, na yaon sa bilog na kapanoan nin pagtubod, kamo pagbebendisyunan; kamo pagbebendisyunan kaiba an saindong mga pangon, asin sa saindong mga kabakahan, asin sa saindong mga omahan, asin sa saindong mga pagharongon, asin sa saindong mga pamilya.
12 Tuguti na an sakuyang mga surugoon na sinda Ezra T. Benzon asin Erastus Snow mag-organisa nin sarong kumpanyan.
13 Asin tuguti an sakuyang mga surugoon na sinda Orson Pratt asin Wilford Woodruff mag-organisa nin sarong kumpanya.
14 Siring man, tuguti na an sakuyang mga surugoon na sinda Amasa Lyman asin George a. Smith mag-organisa nin sarong kumpanya.
15 Asin magngaran nin mga presidente, asin mga kapaitan kan mga ginatos, asin kan mga maningkuwenta, asin kan manampulo/
16 Asin tuguti na an sakuyang mga surugoon na pinagngaranan na maghale asin magtukdo kaini, an sakuyang kagustuhan, para sa mga banal, na tangani sinda mapuwedeng handa sa pagpasiring sa sarong kadagaan nin katuninongan.
17 Magpaduman kamo sa saindong dalan asin gibohon siring na Ako an nagsabi saindo, asin dae kamo Matakot sa saindong mga kaiwal; nin huli ta sinda dae magkakaigwa nin kapangyarihan na pa-untukon an sakuyang trabaho.
18 An Sion pagtutubuson sa sakuyang sadireng panahon na pinagtakda.
19 Asin kun arin man na tawo na naghahanap tanganing ipagpalangkaw an saiyang sadire, asin dae naghahanap kan sakuyang paghulit, siya dae magkakaigwa nin kapangyarihan, asin an saiyang mga kalokohan paghihimoon na maipagpahiling.
20 Maghanap kamo; asin sunodon an gabos nindong mga ipinangako sa lambang saro; asin dae mo pag-agawon an bagay na pagsadire kan saindong tugang an lalake.
21 Ilikay an saindong sadire gikan sa maraot na tanganing madara an pangaran nin Kagurangnan sa daeng kamugtakan, nin huli ta Ako an Kagurangnan saindong Diyos, na iyo ngani an Diyos kan saindong mga ama, an Diyos ni Abraham asin ni Isaac asin ni Jacob.
22 Ako iyo Siya na nagpangenot sa mga kaarakian nin Israel paluwas sa kadagaan nin Ehipto; asin an sakuyang takyag nakahunat para sa mga huring aldaw, tanganing iligtas an sakuyang mga katawohan nin Israel.
23 Mag-untok kamo sa pakipag-iwal sa lambang saro; mag-untok kamo sa pagtaram nin maraot sa lambang saro.
24 Mag-untok kamo sa pagparaburat; asin tuguti na an saindong mga tataramon makakapagpakusog sa lambang saro.
25 Kun kamo nakapagsubli sa saindong mga kataid, saindong ipagbalik an bagay na saindong pinagsubli; asin kun kamo dae makapagbayad magduman kamo diretso asin sabihin an saindong kataid, na baka baya siya magkokondenar saindo.
26 Kun kamo makanagbo kan bagay na nawara kan saindong kataid, kamo dapat na maigot sa paghahanap sagkod na saindong maibalik ini saiya giraray.
27 Kamo dapat na magigin maigot sa pag-ingat kan bagay na igwa kamo, na tangani baya kamo puwede magin sarong madunong na tagapagpangalaga; nin huli ta ini an libreng regalo nin Kagurangnan saindong Diyos, asin kamo an saiyang tagapagpangalaga.
28 Asin kun kamo maogmahon, omawa an Kagurangnan nin pag-aawit, may kanta, may pagsarayaw, asin may sarong pangadyeon nin pag-omaw asin pagpapasalamat.
29 Asin kun kamo pano nin kamondoan, mangapudan sa Kagurangnan saindong Diyos, na may paghahagad asin an saindong mga kalag magigin pano nin kaogmahan.
30 Dae kamo Matakot sa saindong mga kaiwal, nin huli ta sinda yaon sa sakuyang mga kamot asin Ako maggigibo kan sakuyang ikinakaogma sa sainda.
31 An sakuyang mga katawohan kaipuhan na pagsubukan sa gabos na mga bagay na tangani baya sinda magigin preparado na magresibe nin kamurawayan na igwa Ako para sainda, na iyo ngani an kamurawayan nin Sion; asin siya na dae nagkaramit nin kapakulan dae maninigo sa sakuyang kahadean.
32 Tuguti siya na sarong ignorante makanood nin kadunungan sa paagi nin pagpapakumbaba kan saiyang sadire asin mangapudan sa Kagurangnan saiyang Diyos, na tangani na an saiyang mga mata puwedeng mabuksan na tanganing siya makapaghiling, asin an saiyang mga talenga mabuksan na tanganing siya puwedeng makadangog;
33 Nin huli ta an sakuyang Espiritu ipinagpadara sa mundo tanganing pagpaliwanagan an mapagpakumbaba asin nagsosolsol, asin an kondenasyon kan mga bakong maka-diyos.
34 An saindong mga katugangan nagsikwal saindo asin sa saindong testimonya, maski ngani na an nasyon na nagpaharale saindo paluwas;
35 Asin ngonyan minaabot an aldaw kan saindong kalamidad, magin an mga aldaw nin kamondoan, na siring sa sarong babaye na pinagdara sa pagsakit; asin an saindang kamondoan magigin dakulaon laen lang kun sinda hidaling magsosolsol, iyo, sa grabe nanggad na kahidalian.
36 Nin huli ta saindang pinaggaradan an mga propeta, asin sinda ipinagpadara sainda; asin sinda nakapagpabulos nin inosenteng dugo, na nagtatangis gikan sa daga laban sainda.
37 Kun kaya, dae kamo magngalas sa mga bagay na ini, nin huli ta kamo bako pang puro; dae pa nindo kayang darahon an sakuyang kamurawayan; pero saindong mahihiling ini kun kamo matapat sa pagsusunod kan gabos na sakuyang mga tataramon na Ako an nagtao saindo, gikan pa sa mga aldaw ni Adan hanggan ki Abraham, gikan ki Abraham hanggan ki Moises, gikan ki Moises hanggan ki Jesus asin kan saiyang mga apostoles, asin gikan ki Jesus asin kan saiyang mga apostoles hanggan ki Joseph Smith, na Ako an nag-apod sa paagi kan sakuyang mga anghel, an sakuyang tagapagministeryong mga surugoon, asin sa paagi kan sakuyang sadireng boses gikan sa mga kalangitan, tanganing darahon paluwas an sakuyang gibo;
38 Na an pundasyon siya an naglatag, asin nagin matapat; asin Ako an nagkua saiya para sakuya.
39 Kadakol an nagngalas nin huli kan saiyang pagkagadan; pero ini kinakaipong gayo na saiya dapat na pagseselyuhan an saiyang testimonya kan saiyang dugo, na tangani siya puwedeng paggalangan asin an maririgsok puwedeng pagkokondenaron.
40 Bako daw na Ako an nagligtas saimo gikan sa saindong mga kaiwal, na tangani sanang Ako makapagwalat nin sarong saksi kan sakuyang pangaran?
41 Ngonyan, kun kaya, Hinanyoga, O kamong mga katawohan kan sakuyang simbahan; asin kamong mga elders magdangog na nagkatiripon; saindo nang naresibe an sakuyang kahadean.
42 Magin maigot sa pagsunod kan gabos na sakuyang mga kasugoan, na baka an mga paghuhukom mag-abot sa saindo, asin an saindong pagtubod an maghulog saindo, asin an saindong mga kaiwal magtrayumpong mangingibabaw saindo. Kaya mayo na nguna sa presente. Amen asin Amen.
posted by Unknown at 7:25 PM
<< Home